"Iwodu Paru Tawujedu" ritual funerário Bororo

Socializo "Iwodu Paru Tawujedu" um ritual funerário Bororo.

Como eu já disse no primeiro post relacionado ao funeral bororo em curso, há uma série de rituais que "tiradas" conforme a palavra "tawujedu", são celebradas durante todo o curso da refiguração da pessoa bororo.

No final deste texto, pequeno vocabulário Bororo/português para melhor compreensão.

Fig.: 01. Mulheres da metade exogâmica "Cerae" e/ou "Ecerae". Da esquerda para a direita: Elizabeth Arogiareudo e Laurinda Cibae Etaro.

Fig.: 02. Uma noite durante o funeral bororo.

Fig.: 03. Jovens Bororos preparam o material (brôto de buriti e folhas especiais) para a dança sagrada.

Fig.: 04. Mulheres do clã "Bokodori Ecearae" são conduzidas ao "Bai Managejewu". Da esquerda para a direita: Laurinda Cibae Etaro e Elizabeth Arogiareudo.

Fig.: 06. Mulheres do clã "Bokodori Ecerae" são preparadas para o ritual por homens da metade exogâmica "Tugarege."

Fig.: 07. O "Uiadu" é preparado para o ritual.

Fig.: 08. O "Uiadu" é preparado no centro do "Bai Managejewu".

Fig.: 09. Mulheres do clã "Bokodori Ecerae" são preparadas.

Fig.: 10. Mulheres do clã "Bokodori Ecerae" dançam a dança sagrada no interior do "Bai Managejewu" antes da dança sagrada ao entorno do túmulo provisório no "Bororo."

Fig.: 11. Mulheres do clã "Bokodori Ecerae" dançam no interior do "Bai Managejewu."

Fig.: 12. Jovens Bororos preparam o material para a dança no "Bororo", saindo do "Aije Muga."

Fig.: 13. Um momento de cantos sagrados no interior do "Bai Managejewu."

Fig.: 14. Mulheres do clã "Bokodori Ecerae" no banho ritual na cabeceira do túmulo provisório no "Bororo."

Fig.: 15. Mulheres do clã "Bokodori Ecerae" no banho ritual.

Fig.: 16. "Uiadu" saindo para o "Bororo" acompanhando de outros Bororos. 

Na frente, jovem empunhando "Baporogu" seguido por indivíduo envergando "Ká." Logo, segue "uiadu" seguido de outros indivíduos.

Fig.: 17. "Uiadumage" na dança sagrada do Iwodu.

Fig.: 18. Idem.

Fig.: 19. As duas mulheres do clã "Bokodori Ecerae" entram na dança sagrada quando os homens adentram o "Bororo".

Fig.: 20. Idem.

Fig.: 21. Idem.

Fig.: 22. Idem.

Pequeno vocabulário Bororo/português:

Aije Muga = Lugar do espírito Aije.

Bai Managejewu = Casa onde se alimenta fraternalmente.

Baporogu = pequeno maracá (instrumento musical).

Bokodori Ecerae = Clã do Tatu Canastra.

Bororo = "local onde se faz os rituais".

Cerae e/ou Ecerae = Os Fracos.

Iwodu Paru Tawujedu = Ritual de Iwodu Início.

Ká = tambor.

Tugarege = Os fortes.

Uiadu = representante social.

Uiadumage = representantes sociais (de falecido 'a').